This episode brings us the first true emotionally-wrenching content in To Heart ~Remember my Memories~. But I've always been a sucker for sad robot-girl stories ever since I saw episode 20 of Love Hina 7 years ago. Additionally, we start to see something of a love triangle between Hiroyuki, Akari, and Multi. Yes, there may be no place for Hiroyuki amdist the interspecies yuri passion between his childhood friend and the robot maid. *checks sankaku* Dang it, why is there no Akari x Multi Rule34 out there?! I am disappoint. Shoutbox denizens, can you come to the rescue??
Batch (Nyaa) || Batch (BakaBT)
Thank you for doing this. I did a side-by-side comparison of the old .avi version and your version. Yours has a definite increase in clarity when I play it back. Having softsubs makes it even better.
ReplyDeleteI might be wrong, but I think the old Da Capo show (season 1) has the same issue, doesn't it? Only old .avi with hard subtitles available?
You're welcome; I'd been a bit concerned about the quality since I'm using wmv->h264 transcodes of old/LQ DVD raws. But I'd also observed some improvement when looking back at the TV-rips for reference. And I hope people will see improvements in the subs beyond hard -> soft, as well.
ReplyDeleteActually, I'd say the first three Da Capo seasons only have hardsubbed .avi available, or at least the only good release of DCII (Shinsen's) is hardsubbed. But good news, Da Capo will be handled by kaishakunin over at Jumonji-Giri, so keep an eye on his site.