Thursday, September 23, 2010

To Heart ~RmM~ 02 - Know Your Role

As the picture shows, episode 02 of To Heart ~RmM~ has Hiroyuki laying down the law and showing where women robot maid girls belong. I kid, I kid! Also, some history/flashback both to the 1999 To Heart series and what happened to Multi in the time between that series and this one.

For some reason I kept getting 3-line subs when I muxed test versions to watch, even though the Aegisub display showed only 2 lines. I think I've gotten rid of them all, by dropping the overall font size down a point, and using scaling/margin tricks where the 3-liners occurred.

Batch (Nyaa) || Batch (BakaBT)


  1. Thanks. Cant wait till the next episode :D

  2. You're welcome. Always nice to know that somebody cares about an old show like TH~RmM~ that doesn't have any uncensored DVD enhancements.