Monday, August 19, 2013

Lovely Idol 13 - The Final Battle



At long last, here it is, the final episode of Lovely Idol. This was never subbed by WinD back in the day, and is thus an all-new release. KiteSeekers had taken an interest in this unsubbed OVA a long time ago, and they provided the encode, translation, timing, and QC, among other things. I checked the translation and did other general edits, as well as the necessary styling and karaoke to make this fit with my releases of eps 1-12.

Anyway, enjoy some hot springs hijinks -- I'm sure you know what to expect. This just about concludes my work on this series, though if you've seen any errors in previous episodes, let me know so I can v2 them.

Batch (Nyaa) || Batch (BakaBT)
Ep 13 Torrent (10-bit)

5 comments:

  1. DDL@Uloz
    http://j.mp/1eXmmqr

    ReplyDelete
  2. thank you so much. took me waiting many years till this episode get a proper sub. again, domo arigatou :3

    ReplyDelete
  3. I just discovered ReDone and this series. I hope to download all of the episodes but it appears many don't have seeds any longer.

    Will there be a batch after ep13, or is there xdcc available?

    Thanks,

    ReplyDelete
    Replies
    1. I will release a batch on nyaa once I figure out if any v2s are necessary, and there should be a batch available on BakaBT at some point as well.

      In the meantime, the DDL links at animetosho might work for most episodes.

      Delete